Actually it was a challenge to ABP. Surprisingly her ??????(?) has decided that she shouldn't speak for herself so he, as a spokesperson with English as his primary language, defends her honor, weak though it is, by butchering the English language.
I understand when someone who isn't living in the third of the original US colonies or elsewhere in the US has trouble with English but come on! Captain Jack went to a great deal of trouble to build this game and its forum around the English language. The Americans and Englishmen who play could show some appreciation for those efforts by using English, as it is in their perspective nations, with a little more eloquence... or at least diction.